Bayern de Munique e outros times se despedem de Beckenbauer: ‘Nunca teria se tornado o clube que é hoje’
Diversos clubes no mundo homenagearam o ex-jogador e treinador
Franz Beckenbauer, o "Der Kaiser" ("O Imperdador", em alemão), faleceu aos 78 anos na tarde desta segunda-feira (8), na Alemanha. Bicampeão da Copa do Mundo (como jogador em1974 e como treinador em 1990) pela Alemanha, recebeu diversas homenagens de seus antigos clubes e de outros time ao redor do mundo.
➡️ Siga o Lance! no WhatsApp e acompanhe em tempo real as principais notícias do esporte
O Imperador, além da seleção alemã, foi multicampeão pelo Bayern de Munique, conquistando três Ligas dos Campeões pelos Bávaros. O zagueiro teve passagens pelo New York Cosmos, onde atuou junto com Pelé, e pelo Hamburgo, também da Alemanha. Como treinador de clubes, Franz comandou o Bayern e o Olympique de Marselha, e também conquistou títulos.
Beckenbauer é considerado um dos melhores zagueiros da história e conquistou a Bola de Ouro em duas ocasiões (1972 e 1976). Com esse legado, diversos clubes pelo mundo postaram homenagens póstumas.
Bayern de Munique: "O mundo do FC Bayern não é mais o que costumava ser - de repente mais sombrio, mais silencioso, mais pobre: Os campeões alemães lamentam Franz Beckenbauer, o único "Imperador", sem o qual o FC Bayern nunca teria se tornado o clube que é hoje. Descanse em paz."
Die Welt des FC Bayern ist nicht mehr die, die sie mal war – plötzlich dunkler, stiller, ärmer: Der deutsche Rekordmeister trauert um Franz Beckenbauer, den einzigartigen „Kaiser“, ohne den der FC Bayern niemals zu dem Verein geworden wäre, der er heute ist.
— FC Bayern München (@FCBayern) January 8, 2024
Ruhe in Frieden.
➡️ Entidades esportivas lamentam a morte de Franz Beckenbauer: ‘Um dos maiores do esporte’
Hamburgo: "Franz Beckenbauer faleceu. A lenda do futebol alemão morreu aos 78 anos. Nossos pensamentos estão com a família e parentes. Descanse em paz, Imperador!"
Franz #Beckenbauer ist tot. 🕊️ Die deutsche Fußball-Legende ist im Alter von 78 Jahren verstorben. In Gedanken sind wir bei der Familie und den Angehörigen. Ruhe in Frieden, Kaiser! 🙏🏼#nurderHSV pic.twitter.com/063B2KNK5n
— Hamburger SV (@HSV) January 8, 2024
Olympique de Marselha: "Franz Beckenbauer nos deixou. Personalidade histórica do futebol europeu, atuou como técnico do Olympique de Marseille durante a temporada 1990-1991. O Olympique de Marseille envia as suas sinceras condolências à sua família e entes queridos."
𝗙𝗿𝗮𝗻𝘇 𝗕𝗲𝗰𝗸𝗲𝗻𝗯𝗮𝘂𝗲𝗿 𝗻𝗼𝘂𝘀 𝗮 𝗾𝘂𝗶𝘁𝘁𝗲́𝘀 🕊️
— Olympique de Marseille (@OM_Officiel) January 8, 2024
Personnalité historique du football européen, il avait occupé le poste d’entraineur de l’Olympique de Marseille lors de la saison 1990-1991.
L’Olympique de Marseille adresse ses sincères condoléances à sa famille… pic.twitter.com/wki9Xkb514
➡️ Relembre os títulos conquistados por Beckenbauer como jogador e técnico
Barcelona: "O FC Barcelona apresenta as suas condolências pelo falecimento de Franz Beckenbauer, lenda do futebol mundial que hoje nos deixou aos 78 anos. Descanse em paz."
FC Barcelona offers its condolences for the passing of Franz Beckenbauer, legend of world football who has left us today at the age of 78. Rest in peace.
— FC Barcelona (@FCBarcelona) January 8, 2024
Real Madrid:
"O Real Madrid, o seu presidente e o seu Conselho de Administração lamentam profundamente a morte de Franz Beckenbauer, uma das maiores lendas do futebol europeu e mundial. O Real Madrid quer expressar as suas condolências e amor à sua família, aos seus companheiros, aos seus clubes e a todos os seus entes queridos."
Comunicado Oficial: fallecimiento de Franz Beckenbauer.#RealMadrid
— Real Madrid C.F. (@realmadrid) January 8, 2024
Manchester United: "Rivais em campo. Respeito eterno fora disso. Agora, juntos em descanso. Enviamos sinceras condolências aos nossos homólogos do Bayern de Munique enquanto lamentamos a perda de um verdadeiro grande, Franz Beckenbauer."
Rivals on the pitch.
— Manchester United (@ManUtd) January 8, 2024
Eternal respect off it.
Now, together at rest.
Sending heartfelt condolences to our counterparts at Bayern Munich as we mourn the loss of a true great, Franz Beckenbauer ❤️ https://t.co/BHSzrmPsAJ pic.twitter.com/7ePhAwl8AF
Ajax: "Descanse em paz, Franz Beckenbauer."
Rest in peace, Franz Beckenbauer ♥️🙏 pic.twitter.com/MsU2hn0iJD
— AFC Ajax (@AFCAjax) January 8, 2024
Manchester City: "Todos no Manchester City estão tristes com a notícia do falecimento de Franz Beckenbauer. Ele foi uma verdadeira lenda do jogo e nossos pensamentos estão com sua família e amigos."
Everyone at Manchester City FC is saddened to hear of Franz Beckenbauer's passing. He was a true legend of the global game and our thoughts are with his family and friends pic.twitter.com/tPVaDCo7rW
— Manchester City (@ManCity) January 8, 2024
Inter de Milão: "Exemplo de classe e justiça, lenda do futebol mundial: o Clube e todo o mundo nerazzurri unem-se no luto pelo falecimento de Franz Beckenbauer"
Esempio di classe e correttezza, leggenda del calcio mondiale: il Club e tutto il mondo nerazzurro si uniscono al cordoglio per la scomparsa di Franz Beckenbauer#FCIM pic.twitter.com/10YbslAfvE
— Inter (@Inter) January 8, 2024
Benfica:
Até sempre, Franz Beckenbauer 🤍 pic.twitter.com/WG3ZkESeXV
— SL Benfica (@SLBenfica) January 8, 2024
Porto:
Franz Beckenbauer, um dos #ImortaisPorDireito da história do futebol. O FC Porto envia sentidas condolências.
— FC Porto (@FCPorto) January 8, 2024
Ruhe in Frieden, Kaiser! pic.twitter.com/2tfOrBavqH
Flamengo:
O Clube de Regatas do Flamengo lamenta profundamente o falecimento do alemão Franz Beckenbauer, um dos maiores jogadores da história. Na foto, tirada em 1982, Beckenbauer aparece com o Manto Sagrado. Foi após o empate em 3 a 3 entre Flamengo e Cosmos, nos EUA, na despedida de… pic.twitter.com/uAqHvYdwjk
— Flamengo (@Flamengo) January 8, 2024
Cruzeiro:
O Cruzeiro presta homenagem a uma das grandes lendas do futebol mundial, o zagueiro e técnico alemão Franz Beckenbauer. Nosso time de 1976 teve o grande desafio de enfrentar o Bayern de Munique no Mundial de Clubes e viu de perto a sua genialidade. Seu legado permanece! 🙏 pic.twitter.com/kdUq6I9YNr
— Cruzeiro 🦊 (@Cruzeiro) January 8, 2024
➡️ Imprensa internacional repercute morte de Beckenbauer: ‘Nome que ficará guardado’
Botafogo:
O Botafogo lamenta profundamente o falecimento de Franz Beckenbauer, um dos gigantes da história do futebol mundial.
— Botafogo F.R. (@Botafogo) January 8, 2024
Multicampeão como técnico e jogador, o alemão falou sobre o carinho pelo Glorioso em 2013, ao lado de Carlos Alberto Torres, o nosso Capita. Obrigado por toda… pic.twitter.com/OGrW0Ld8Pk
Fluminense:
O Fluminense Football Club lamenta profundamente o falecimento do gigante Franz Beckenbauer, um dos maiores jogadores da história do futebol alemão e mundial.
— Fluminense F.C. (@FluminenseFC) January 8, 2024
Tivemos a honra de, em 1975, enfrentar o Kaiser em um amistoso contra o Bayern de Munique, no Maracanã.
Toda a nossa… pic.twitter.com/phLvbYlige
Santos:
O Santos FC lamenta profundamente o falecimento de Franz Beckenbauer. Nossos sentimentos aos familiares, amigos e admiradores da eterna lenda alemã. 🇩🇪🖤 pic.twitter.com/V0c3528VeN
— Santos FC (@SantosFC) January 8, 2024
Corinthians:
O Sport Club Corinthians Paulista lamenta o falecimento de mais um ídolo do esporte mundial, o alemão Franz Beckenbauer, um dos maiores defensores do futebol. Nossos sentimentos aos familiares, amigos e fãs. pic.twitter.com/8B1lsDFv6o
— Corinthians (@Corinthians) January 8, 2024
Internacional:
O Sport Club Internacional lamenta profundamente a perda Franz Beckenbauer, uma lenda do futebol mundial. Nossas condolências à família, aos fãs e aos amigos neste momento de dor. 🙏🏻⚽ pic.twitter.com/9VJRB80hJd
— Sport Club Internacional (@SCInternacional) January 8, 2024
Grêmio:
O futebol se despede de mais um Imortal. Hoje, damos adeus a Franz Beckenbauer que, assim como Zagallo, ganhou a Copa do Mundo como jogador e técnico. Ex-zagueiro alemão, tornou-se referência por sua classe e talento. Nossos sentimentos à família e amigos dessa lenda. pic.twitter.com/E7WBFyqyl9
— Grêmio FBPA (@Gremio) January 8, 2024
