menu hamburguer
imagem topo menu
logo Lance!X
Logo Lance!
logo lance!

Acesse sua conta para ter acesso a conteúdos exclusivos e personalizados!

Dificuldade no português atrapalha Orejuela em campo, diz Abel Braga

O volante equatoriano, de 23 anos, fez sua estreia pelo Fluminense nesta terça-feira, em Juiz de Fora, e teve atuação discreta diante do Criciúma

Treino Fluminense - Sornoza, Pedro e Orejuela
Sornoza, Pedro e Orejuela: os equatorianos contam com a ajudas dos companheiros para aprender o mais rápido possível a língua portuguesa (Foto: Nelson Perez/Fluminense F.C.)

Escrito por

A expectativa na noite de terça-feira era grande sobre Sornoza e Orejuela. Os equatorianos estrearam pelo Fluminense na vitória sobre o Criciúma, em Juiz de Fora, por 3 a 2. O primeiro teve atuação de destaque, com direito a passe para o gol de Marquinho. O segundo, por sua vez, foi mais discreto.

Na visão de Abel Braga, a língua está sendo um obstáculo a mais na adaptação de Orejuela no Fluminense. Diante do Criciúma, o camisa 18 teve dificuldade no posicionamento, mas o treinador acredita e confia na evolução do volante.

- Sornoza tem mais facilidade, já o Orejuela é mais introvertido. Várias vezes falei com Douglas, que disse que ele não entendia muito bem - afirmou Abel, que conta com um jogador em especial para ajudar na tradução:

- Ele teve dificuldade no posicionamento hoje. A língua pesa, mas temos um bom intérprete, o Wellington. A tendência é melhorar - afirmou Abel Braga, que vem usando o atacante, com passagens pelo futebol espanhol, como tradutor.

News do Lance!

Receba boletins diários no seu e-mail para ficar por dentro do que rola no mundo dos esportes e no seu time do coração!

backgroundNewsletter