Ryan Giggs anuncia aposentadoria e agradece ao United em carta aberta

O agora ex-meia Ryan Giggs usou uma carta aberta para se despedir do Manchester United. Mas apenas como jogador. O galês, ídolo do clube que assumiu o comando técnico da equipe nas últimas rodadas do Campeonato Inglês, revelou que será auxiliar-técnico do recém anunciado Louis van Gaal, novo treinador do Manchester United para a próxima temporada.

Com 963 jogos e 24 anos pela equipe, o ex-camisa 11 agradeceu ainda aos torcedores, ao clube, e ao técnico Alex Ferguson, comandante em 23 das 24 temporadas de Giggs pelo United. O craque ainda deu boas vindas ao novo chefe, que chegará após o trabalho com a Holanda na Copa do Mundo de 2014.

Leia a íntegra da carta aberta de Giggs

Hoje é um dia fantástico para o Manchester United. Louis van Gaal é uma grande contratação, e deixem-me começar por falar o quão encantado estou em trabalhar com alguém deste calibre. Suas credenciais são fantásticas, e estou certo de que o clube irá prosperar sob seu comenado nos próximos anos.

Gostaria também de aprovaitar esta oportunidade para anunciar minha aposetadoria do futebol profissional e embarcar em um novo e emocionante capítulo da minha vida, como auxiliar-técnico do Manchester United. Estou imensamente orgulhoso e honrado por representar o maior clube do mundo por 963 vezes e o País de Gales por 64 vezes. Meu sonho sempre foi jogar pelo Manchester United, e apesar de me entristecer saber que nunca mais vestirei uma camisa do United de novo como jogador, eu tive sorte o bastante para realizar este sonho jogando com alguns dos melhores jogadores do mundo, trabalhando com um técnico incrível como Sir Alex Ferguson e, acima de tudo, atuando para os melhores torcedores do mundo do futebol.

Quero também agradecer a todos os funcionário e auxiliares que temos e tivemos no Manchester United nestes anos. Eu não teria alcançado o sucesso sem a dedicação contínua de vocês e o comprometimento para criar o melhor ambiente para os jogadores. eu não teria conquistado 34 troféus na minha carreira sem vocês. eu gostaria também de agradecer especialmente a meus amigos e família por todo amor e apoio.

Para mim, hoje se inicia um novo capítulo cheio de muitas emoções - orgulho imenso, tristeza, mas acima de tudo alegria pelo futuro. Torcedores do United, espero que vocês compartilhem minha crença de que este clube, a diretoria e os donos estão fazendo tudo o que podem para recolocar este grande clube no lugar que merece, e espero estar presente em cada passo deste caminho. Aos melhores torcedores do mundo do futebol, obrigado. Eu amei cada minuto que joguei por vocês e representando o maior e melhor clube do mundo.

Nos vemos na próxima temporada,

Ryan